top of page
INTERNACIONAL ok.jpg

RESUMEN
DE LAS BASES
DEL CONCURSO
CLOWN DE 
PAYASAS INTERNACIONALES

• Duración del espectáculo: 10 minutos máximo.

 

• DEBERÁ SER INTERPRETADO ÚNICAMENTE POR MUJERES.

 

• Fecha de inicio de Presentación de trabajos:

Desde viernes 19 de mayo.

 

• Fecha límite de Presentación de trabajos:

Hasta el 31 de Julio de 2023.

 

• Envío de materiales: festivaldenarices@gmail.com via WETRANSFER y el formulario de la web.

 

• Fecha de publicación de espectáculos seleccionados: 31 de Agosto.

 

• Fecha de Representación en Pamplona de los trabajos seleccionados: Sábado 7 de octubre.

 

• Premios: 1 del jurado y otro del Público.

BASES CONCURSO CLOWN
PAYASAS INTERNACIONALES

remio zapato.jpg

El “FESTIVAL INTERNACIONAL DE PAYASAS DE NAVARRA. NARICES” organiza este Concurso Clown.

 

Los espectáculos seleccionados serán representados en la Escuela Navarra de Teatro - Nafarroako Antzerki Eskola en la ciudad de Pamplona - Iruñea, dentro del “FESTIVAL INTERNACIONAL DE PAYASAS DE NAVARRA. NARICES” el próximo sábado 7 de octubre de 2023.

 

DURACIÓN DE LOS ESPECTÁCULOS:

Las actuaciones no podrán exceder de los 10 minutos. Una vez pasados los siete minutos el espectáculo será interrumpido tanto por el público mediante todo tipo de objetos ruidosos así como por las clown que amenizarán esta maratón clown.

 

IMPRESCINDIBLE EN EL ESPECTÁCULO:

Los números deberán ser en código clown, con una duración máxima de 10 minutos y representados únicamente por mujeres. 

Deberán poder representarse con el mínimo tiempo de montaje previo.

 

 

FECHAS DE PRESENTACIÓN, SELECCIÓN Y REPRESENTACIÓN:

El plazo de presentación de los espectáculos comenzará el 19 de mayo y finalizará a las 24:00 horas del 31 de julio de 2023.

La selección de los espectáculos Seleccionados se hará una vez finalizado el plazo de presentación por parte de un equipo experto en Clown y otro de la Escuela Navarra de Teatro - Nafarroako Antzerki Eskola.

El día 31 de agosto de 2023 se harán públicos los trabajos seleccionados vía mail a l@s responsables de los mismos así como en las Redes Sociales y el la Web del FESTIVAL INTERNACIONAL DE PAYASAS DE NAVARRA,  NARICES.

 

Es preciso enviar a la organización una grabación con el número completo, a fin de valorar su inclusión la maratón clown que tendrá lugar el sábado 7 de octubre en la Escuela Navarra de Teatro - Nafarroako Antzerki Eskola.

 

Se seleccionarán 5 de las propuestas recibidas y serán exhibidas durante la maratón clown que tendrá lugar el sábado sábado 7 de octubre en la Escuela Navarra de Teatro - Nafarroako Antzerki Eskola.

 

Para la representación, los participantes dispondrán de los equipos de sonido y luces de la Escuela Navarra de Teatro - Nafarroako Antzerki Eskola. Los participantes podrán traer a sus técnicos de sonido e iluminación.

 

PARTICIPACIÓN:

Podrán participar en este concurso todas aquellas mujeres clown que así lo deseen, de cualquier edad, en solitario o en equipo. que no vivan en Euskal Herria. En el caso de ser menores de edad, a la hora de presentar las obras, tendrán que acompañarlas de una autorización por parte de sus tutor@s legales.

 

El número de espectáculos que cada participante puede presentar a concurso es ilimitado.

 

Los espectáculos deberán ser originales e inéditos, es decir, no pueden haberse visto antes en ningún medio (internet, televisión, salas de teatro…), festival o certamen, ni hacerlo hasta que se produzca el fallo del jurado.

 

Quedan expresamente excluidos del concurso los empleados del “FESTIVAL INTERNACIONAL DE PAYASAS DE NAVARRA. NARICES”, patrocinador@s o colaborador@s que intervengan en el proceso de selección de los espectáculos finalistas, nominados o ganadores.

 

IDIOMA:

Los espectáculos podrán representarse en cualquier idioma oficial del Estado (Euskera, Catalá, Galego, Castellano). 

 

ENVÍO DE LOS VÍDEOS DE LOS ESPECTÁCULOS:

Admitimos videos en cualquier formato digital, preferiblemente mp4 y 1280x720px, con un peso máximo de 200 Mb. Los videos de los espectáculos no podrán exceder en ningún caso este peso, independientemente del formato en que se envíen.

 

Además del archivo de vídeo, se deberán enviar tres imágenes:

 

• Cartel del espectáculo en formato .jpg o .png, con un tamaño de DIN-A3 y un peso máximo de 5 Mb.

• Dos Fotografías del espectáculo, de 1280 x 720 píxeles y un peso máximo de 10Mb, también en formato .jpg o .png que no contenga el título de la obra.

 

Todo este material se enviará a la cuenta de correo festivaldenarices@gmail.com via WETRANSFER.

 

INSCRIPCIÓN:

Para participar en este Concurso Clown se deberán seguir los siguientes pasos:

 

Registro como participante a través del formulario de la sección Participa de la página web del festival. Registro del espectáculo en el formulario de la sección Participa. Cada participante deberá rellenar la ficha técnica y enviar:

- Nombre y Apellidos

- Teléfono

- Email

- Titulo del Espectáculo

- Fichá técnica del espectáculo

- Sinopsis

 

Pulsar el botón ENVIAR.

 

El vídeo, el cartel y las dos imagenes se enviarán via wetransfer al correo electrónico festivaldenarices@gmail.com con el título del espectáculo. Tras haber recibido todo correctamente la organización del festival se pondrá en contacto vía email y los participantes recibirán un mail en cada uno de los estados en que se encuentre su espectáculo.

 

COMUNICACIÓN:

Una vez que la organización del festival haya comprobado que el espectáculo cumple con las bases, se enviará un e-mail a su autor para comunicarle si ha sido admitido a concurso. La organización se reserva el derecho a no admitir a concurso las piezas que, según su criterio, no cumplan las condiciones técnicas, artísticas y/o legales exigidas por el festival. Asimismo, se reserva el derecho a descalificar o excluir piezas que la organización considere que puedan herir sensibilidades.

 

MECÁNICA DEL CONCURSO:

Una vez que haya finalizado el plazo de recepción de espectáculos, un Comité de Selección convocado por la organización del Festival Internacional de Payasas de Navarra y otro de la Escuela Navarra de Teatro - Nafarroako Antzerki Eskola serán los encargados de visionar los espectáculos admitidos a concurso para elegir las 5 finalistas.

Tras la comunicación pública de los finalistas en la web y canales del festival, el jurado del Festival se encargará de ver dichos espectáculos para decidir el palmarés de la edición.

 

Además, el equipo de la productora SEGUNSURJA, participarán en la deliberación del fallo al Premio a la Mejor Espectáculo CLown personas expertas en Clown. 

 

PREMIOS:

Habra dos premios en la MARATÓN CLOWN INTERNACIONAL:

 

1 • Mejor Espectáculo (Seleccionado por parte del Jurado del Festival)

La payasa o payasas ganadoras de este Concurso (Seleccionado por parte del Jurado del Festival) PARTICIPARÁN EN LA PROGRAMACIÓN OFICIAL DE LA SIGUIENTE EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE PAYASAS DE NAVARRA QUE SE CELEBRARÁ EN 2024.

 

2 • Premio del Público (Votarán l@s asistent@s al las representaciones)

 

CUESTIONES LEGALES:

– Todos los espectáculos participantes deberán contar con las autorizaciones y cesiones de derechos de autor y de otros titulares de obras preexistentes y originales que se incorporen en los mismos. En este sentido, los participantes garantizan que los espectáculos no vulneran ningún derecho de explotación, ni derechos de honor, intimidad e imagen, ni derechos de Propiedad Intelectual y/o Industrial y/o cualesquiera otros derechos de terceros, y que no vulneran la legislación vigente. La organización del festival declina toda responsabilidad legal sobre los espectáculos presentados a concurso y su contenido.

– La autora o autoras del espectáculo, por el sólo hecho de participar en el festival, cede al Festival Internacional de Payasas de Navarra, de forma gratuita, con carácter de exclusiva, y facultad de cesión a terceros (patrocinadores) también en exclusiva, para todo el mundo y hasta la publicación del fallo del jurado del festival, los derechos de reproducción, comunicación pública y distribución del espectáculo o fragmentos del mismo, a fin de que el espectáculo pueda ser divulgado y emitido a través de cualquier medio y en cualquier formato, incluyendo las webs del Festival Internacional de Payasas de Navarra, así como las redes sociales y plataformas audiovisuales en las que tenga cuenta, donde podrán introducir publicidad pre-roll. El ejercicio de estos derechos será, exclusivamente, con fines promocionales y divulgativos del festival. 

– Cualquier explotación o uso comercial del espectáculo requerirá el consentimiento previo y expreso de la autora, suscribiéndose, en su caso, los correspondientes acuerdos.

– Las autoras de los cortometrajes autorizan al festival a utilizar, reproducir, divulgar, imprimir, publicar y difundir a través de cualquier medio de comunicación, el nombre del director, intérpretes y equipo técnico, sus nombres artísticos, fotografías e imágenes representadas por cualquier medio plástico, biografía, etc., con objeto de que se puedan realizar, directa o indirectamente, actos de promoción y comunicación de las obras audiovisuales.

– La organización del festival queda exonerada de toda responsabilidad en caso del mal funcionamiento de la red Internet, que impida el normal desarrollo del concurso por causas ajenas a la empresa y especialmente por actos externos de mala fe. Tampoco será responsable de los problemas de transmisión o pérdida de correo electrónico no imputable a la misma.

– El Festival Internacional de Payasas de Navarra se reserva el derecho a realizar modificaciones sobre las presentes bases o añadir anexos sucesivos sobre su mecánica y premios, siempre que las mismas estén justificadas o no perjudiquen a las participantes, y se comuniquen a éstas debidamente durante el transcurso del Concurso.

 

ACEPTACIÓN DE LAS BASES:

La participación en el festival supone la aceptación íntegra de las presentes bases. Te recordamos que, en caso de que optes a alguno de los premios, deberás consultar sus bases específicas aquí. El Comité Organizador decidirá sobre los casos imprevistos que se presenten y que no estén recogidos en estas bases. Para más información o para cualquier duda, escríbenos a festivaldenarices@gmail.com

LOGO WETRANSFER.jpg

ENVÍA DESDE AQUÍ TUS ARCHISVOS POR WETRANSFER

bottom of page